Тема Республіки Косово на слуху. Але як відмінювати її назву? Редакторка Ольга Васильєва зазначає: слово утворене від сербського кос, що означає дрізд чорний (Косово поле). Якщо це прикметник, то чому Косова, а не Косового?
Новий правопис вимагає писати Косово, Сараєво, Бородіно в називному відмінку. Але змінювати в непрямих відмінках як іменники середнього роду: Косова, Сараєва, Бородіна (як Дубна та Мукачева) — на півночі Косова, влада Косова.