Зараз господині заготовляють баклажани, які на Черкащині іменують «сині». Причому, це назва і для баклажанів білого кольору («купи кіло синіх, але білих»). І таких парадоксальних прикладів ще є чимало: червоне чорнило, паперова склянка, цукерка «півник» у вигляді білочки…
